В крестьянской традиции 9 февраля связывали с домашним очагом — центром семейного тепла и достатка.
9 февраля в народном календаре носит название Златоустьев день (или Златоустов день) — в честь святителя Иоанна Златоуста, богослова, архиепископа Константинопольского, почитаемого в православной традиции как одного из трёх Вселенских учителей Церкви.
Верующие в этот день молятся Иоанну Златоусту о душевном покое, укреплении веры, помощи в учении и постижении грамоты, духовном просветлении.
Обряды, связанные с огнём:
• Топка печи особым способом: дрова и лучину заготавливали заранее, чтобы при розжиге все поленья вспыхнули одновременно, озарив пространство золотистыми искрами. Считалось, что это привлечёт в дом достаток, мир и процветание. Существовало и лечебное поверье: больного человека подводили к печи, читали троекратно «Отче наш» — это должно было способствовать исцелению.
• Зажигание свечи: свечу ставили в главной комнате и оставляли гореть на весь день — для здоровья домочадцев и гармонии в семье.
• Приготовление расстегаев: пекли пироги с грибами, мясом или рыбой; каждый член семьи должен был съесть кусок, чтобы год выдался щедрым на урожай и доходы.
По народным приметам в Златоустов день запрещалось:
• долго смотреться в зеркало (к потере красоты и удачи);
• дарить и принимать подарки (можно передать или получить чужие проблемы);
• ссориться и конфликтовать (даже мелкая размолвка могла перерасти в длительный разлад);
• делать крупные покупки (вещи быстро выйдут из строя);
• мыть голову и стричься (к болезням);
• чистить печь (к бедам).
Для незамужних девушек было особенно важно не обжигаться и не раниться острыми предметами — чтобы не навлечь «венец безбрачия».
Народные приметы на погоду 9 февраля:
- Запотевшие стёкла — к скорому потеплению.
- Яркая белая луна — к морозам.
- Красноватый оттенок луны — к сильному ветру.
- Собаки ложатся на снег — к вьюге.
- Закруглённые гребни на сугробах — к богатому урожаю.
- Красный закат — к ветреному дню.
- Оттепель — обманчива, морозы скоро усилятся.

